Latince - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Latince
PLINII NATURALIS HISTORIAE
LIBER XII
I. Animalium omnium quae nosci potuere naturae generatim membratimque ita se habent. restat ut ^—neque ipsa anima carentia, quandoquidem nihil sine ea vivit—terra edita aut ^ inde eruta dicantur
ac nullum sileatur rerum naturae opus. Diu fuere occulta eius beneficia, summumque
munus homini datum arbores silvaeque intellege- bantur. hinc primum ahmenta, harum fronde moUior specus, Hbro vestis ; etiamnunc gentes sic 0 degunt. quo magis ac magis admirari subit his a
principiis caedi montes in marmora, vestes ad Seras ^ peti, unionem in Rubri maris profunda,* zmaragdum
in imam tellurem ^ quaeri. ad hoc excogitata sunt aurium vulnera, nimirum quoniam parum erat manibus,
collo, crinibus gestari nisi infoderentur etiam
coi*pori. quamobrem sequi par est ordinem vitae
Türkçe
PLINII NATURALIS HISTORIAE
LIBER XII
I. Animalium omnium quae nosci potuere naturae generatim membratimque ita se habent. restat ut ^—neque ipsa anima carentia, quandoquidem nihil sine ea vivit—terra edita aut ^ inde eruta dicantur
ac nullum sileatur rerum naturae opus. Diu fuere occulta eius beneficia, summumque
munus homini datum arbores silvaeque intellege- bantur. hinc primum ahmenta, harum fronde moUior specus, Hbro vestis ; etiamnunc gentes sic 0 degunt. quo magis ac magis admirari subit his a
principiis caedi montes in marmora, vestes ad Seras ^ peti, unionem in Rubri maris profunda,* zmaragdum
in imam tellurem ^ quaeri. ad hoc excogitata sunt aurium vulnera, nimirum quoniam parum erat manibus,
collo, crinibus gestari nisi infoderentur etiam
* Col gözenekler. o sırasını takip etmek mantıklıdır neden