Latince - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Latince

Exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica, in nomine et virtute Domini Nostri Jesu Christi, eradicare et effugare a Dei Ecclesia, ab animabus ad imaginem Dei conditis ac pretioso divini Agni sanguine redemptis.

Türkçe

Ey her türlü kirli ruh, her türlü şeytani güç, düşmanın her türlü cehennem istilası, her türlü lejyon, her türlü şeytani cemaat ve mezhep, Rabbimiz İsa Mesih'in adı ve gücüyle sizi kovuyoruz; Tanrı Kilisesi'nden, Tanrı'nın suretinde yaratılmış ve ilahi Kuzu'nun değerli kanıyla kurtarılmış ruhlardan yok olup gidin.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Latince

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

arasında, DEI, Of, Tanrı

arasında, hükmetmek, Of, Rab

Eklisia, Kilise

exorcise, kovmak

aday, adlı, Isim, isim

her, Herkes, Tüm, כל

Iyimser, iyimser, Kan

alkollü içkiler, ispirto, Ruh

Erdem, Fazilet, güç

Acheronta, gehennam, Inferi, Inferni, Infernum, Infernus, Inferorum, infei, İnferi, inferis, İnfern, İnfernalis, infernom, infernum, infernus, inferorum, İnferos, İnferus

Communin, Communio

Cuique, cuiusvis, Eam, ınvıc, Invice, Omnıa, Omnis, Quaeque, quaque, Quidque, quisque, singuli, singulis, Unusquisque, uterqüe, utrumque

divine, Divinim, Divinitus, divinum, Divinus

Christo, Christum, Iesus, jesum

Immundus, immunde, immundus, İmpus, Luteo, Sordida, sordidus

animae, animom, animum, Manem, phasmato, Phasmatos, Sancti, Sanctum, Sanctus, spırıtus, Spi, Spiritu, spiritum, Spiritus

sızır, Şizis

Atque, Atqur, Autem, ceter, Cui, eaque, eiusque, Erat, Fecit, illius, quam, quod, Quodm, quoque, Quos, suos, suum, usque, veılƏb

Abest, absens, Abses, facit, Noneo, perdidit, Subverti

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle