Latince

tace inquit Salvius eum vendere volo simulatque hoc dixit duos servos vidit servi ad horreum festinabant.
quid faciunt hi servi rogavit Salvius.
hi servi aratoribus cibum ferunt domine placetne tibi respondit Varica. mihi non placet inquid Salvius ego servis ignavis nullum cibum do.
tum Dominus et vilicus ad horreum adverunt prope horreumSalvius aedificum vidit aedificium erat semirutum quid est hoc aedificum inquid Salvius horreum est domine respondit vilicus alterum iam plenum est ego igitur horreum novum aedificare volui sed cur semirutum est inquit Salvius.
Varica respondit ubi servi horreum aedificabant domine res dira accidit taurus animal ferox impetum in hoc aedificium fecit muros delevit et servos terruit. quis taurum ducebat inquit Salvius quis erat leglegens ? Bregans !

Türkçe

"Susun," dedi Salvius, "Onu satmak istiyorum." Bunu söyler söylemez, iki kölenin ahıra doğru koştuğunu gördü. "Bu köleler ne yapıyor?" diye sordu Salvius. "Bu köleler çiftçilere yiyecek getiriyor efendim, sorun değil mi?" diye yanıtladı Varica. "Hoşuma gitmiyor," dedi Salvius. "Tembel kölelere yemek vermem." Sonra efendi ve kâhya ahıra vardılar. Ahırın yakınında Salvius bir bina gördü. Bina yarı yıkıktı. "Bu bina nedir?" dedi Salvius. "Bir ahır efendim," diye yanıtladı kâhya. "Diğeri zaten dolu. Bu yüzden yeni bir ahır inşa etmek istedim, ama neden yarı yıkık?" dedi Salvius. Varica, "Efendim, ahırı inşa eden köleler neredeydi?" diye sordu. Korkunç bir şey oldu. Vahşi bir hayvan olan bir boğa bu binaya saldırdı, duvarları yıktı ve köleleri dehşete düşürdü. Salvius, "Boğayı kim yönlendiriyordu?" dedi. Bregans ise, "Kim kitap okuyordu?" diye sordu.

(5000 karakter kaldı)
Latince
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR