Qui in utero sunt, in toto paene iure civili intelleguntur in rerum natura esse. nam et legitimae hereditates his restituuntur: et si praegnas mulier ab hostibus capta sit, id quod natum erit postliminium habet, item patris vel matris condicionem sequitur: praeterea si ancilla praegnas subrepta fuerit, quamvis apud bonae fidei emptorem pepererit, id quod natum eritTamquam furtivum usu non capitur: his consequens est, ut libertus quoque, quamdiu patroni filius nasci possit, eo iure sit, quo sunt qui patronos habent.
Hemen hemen tüm medeni hukukta, anne karnındakiler "mal varlığı" olarak kabul edilir. Çünkü meşru miraslar onlara iade edilir: ve eğer hamile bir kadın düşmanlar tarafından esir alınırsa, doğacak olanın miras hakkı vardır ve aynı şekilde baba veya annenin durumu da geçerlidir: dahası, eğer bir köle kız hamile iken kaçırılırsa, iyi niyetli bir alıcıya doğum yapmış olsa bile, doğacak olan kullanımda çalınmış sayılmaz: bunlardan, bir hamisinin çocuğu doğabildiği sürece, azat edilmiş bir kişinin de hamisi olanlarla aynı haklara sahip olduğu sonucu çıkar.